창피~

어제 학교에서 좀 부끄러운 일이 있었다고 한다.

서둘러 교실에 가니 아직 선생님이 오지 않았다고.
친구가 '나는 갈건데, XXX의 날 올 수 있어?' 라고 물어봤는데,
스케줄 수첩을 보니 갈 수 없는 날이어서 '갈 수 없어! (行けない！)'라고 했더니...

어쩐지 그 소리가 무지하게 커서 교실에 엄청난 기세로 울려퍼진 덕분에
이정도로 주목받은 일은 없을 정도로 주변 사람들이 모두 쳐다봤다고.

엄~~~청 부끄러웠다고 한다. (めっっっちゃはずかしかった。)
친구는 폭소를 터뜨렸고 덕분에 아이리도 함께 웃었다는 모양.

저녁엔 스즈노야 촬영을 했다고.